Marmara Üniversitesi’nde %100 İngilizce, Fransızca ve Almanca ile %30 İngilizce eğitim veren bölümlere kaydolan öğrencilerin Marmara Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından hazırlanan Yabancı Dil Yeterlilik Sınavı’ndan (MÜYYES) yeterli puan alamadıkları takdirde hazırlık programına katılmaları zorunlu koşulmaktadır.
MÜYYES Marmara Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından yılda dört kez yapılmaktadır. Bunlar MÜYYES-Güz, MÜYYES-Kış, MÜYYES-Bahar ve MÜYYES-Yaz şeklindedir.
Marmara Üniversitesi’ne yeni kaydolmuş öğrenciler MÜYYES-Güz‘e girmektedir.
MÜYYES geçme puanı YADYO tarafından 60 olarak belirlenmiştir. 60 alamayan öğrenciler hazırlık programına devam etmektedir.